Translate

Saturday, April 12, 2008

Wherever i lay my hat




Exactamente seis meses sin escribir aqui. Una vida.


El otro dia me leyeron la cartilla " It' s time to come back home" y entonces se me produjo esa especie de esquizofrenia, dicotomia o como quieran llamarlo. Hay gente que tiene muy claro donde esta el hogar. Yo no. Siempre siento que me estoy despidiendo de algo y alguien , pero al mismo tiempo ansiosa de ver a quienes esperan al otro lado del camino.
Esta mi hogar ingles ,alli me espera Mike en ese hogar que redecore y donde he intentado echar raices cada verano europeo. Esta Punta Arenas , my hometown , donde estan mi madre adorada , mi nieto exquisito, mi abuela de 96 anos ya , mi trabajo , los recuerdos de infancia, los amigos que viven conmigo el dia a dia de mi estada en la Patagonia....Mis raices.
Y luego, Santiago , esa ciudad que ha sido parte de mi vida por mas tiempo que ninguna otra, donde estan algunos de mis afectos mas grandes incluido mi hijo, y esos amigos que han construido su vida al unisono conmigo, aquellos que no necesitan explicaciones pues saben quien soy, crecieron conmigo, esos con los que, aunque no vea en meses o anos, las conversaciones brotaran como si las hubieramos dejado inconclusas ayer. Santiago con sus olores que traen recuerdos instantaneos de las diferentes etapas de mi vida es un hogar para mi tambien, de pasada, pero aun un hogar.
Me viene a la memoria una cancion que cantaba Nick, un antiguo companero de viaje: "Wherever i lay my hat...that 's home" Es hora de agarrar mi sombrero muy pronto. Es lo que yo he elegido , es parte de haber nacido en este lugar tan remoto y haber decidido volver un dia.
A este lugar no se le deja , se le lleva contigo....en el sombrero.
He llegado a la conclusion de que este donde este, aqui , alla, en algun momento alguien me dira desde el otro lado del telefono : " es hora de volver a casa" y tendra razon .